29 de julho de 2011

Renovação de "Invite Your Friend" ~

Olá, aqui é a Katharine ♫
Hoje eu irei anunciar uma noticia especial.

Você conhece a pagina de convite de amigos?
  Página "Invite Your Friend" clique aqui.

Esta mesma página será renovada.

Data e Horário da Renovação: [31-07-2011] às 23:00 hrs
* Todas as Datas e Horários são as do Brasil.

Nós mudaremos todo o conteúdo e premiação dela.
Confira abaixo as novidades que serão acrescentadas ao "Invite Friend" após a renovação.

CONVITE:
  • ANTES: 30 Ribbons por pessoa.
  • DEPOIS: 50 Ribbons por pessoa.

    • ANTES: Um stamp por pessoa.
    • DEPOIS: Um Item Limitado por pessoa.

      • ANTES: Dois selos = 1 Item limitado.
      • DEPOIS: O "Stamp Card" será finalizado. Você poderá convidar 5 pessoas e obter assim 5 Itens.

        •  ANTES: Um item será dado.
        • DEPOIS: Continua a mesmo.
         
        ※ Você pode convidar até 3 pessoas por dia;
        ※ Você obtem o item limitado assim que a pessoa completa a inscrição no site poupée girl;
        ※ Se você convidar a mesma pessoa (mesmo e-mail) não obterá o item limitado nem os ribbons;
        ※ Você não obterá o item e os ribbons se fizer cadastros no mesmo computador da poupée que está convidando.

         
        Esperamos que você se junte mais e mais em poupée girl.
        Divirta-se com seus amigos em poupée girl.


        * Todas as Datas e Horários são as do Brasil.
        * Tradução: Elina.



        Manutenção ~

        Obrigado por usar poupée girl, 
        Nós gostaríamos de informá-lo sobre a programação e os detalhes da manutenção de poupée girl.

        Horário: [01-08-2011] das 19:00 hrs à  [01-08-2011] 22:00 hrs
        * A manutenção pôde não terminar a tempo.

        · Finalidade:
        Para a melhoria da base de dados.

        Durante o tempo escrito acima, você não terá acesso à poupée girl e ao Jiten.
        Você também não pode comprar jewels durante:

        01 de Agosto de 2011 18:30 pm ~ 22:00 pm .

        Lamentamos muito incomodá-lo.
        Obrigado por sua cooperação e compreensão.

        * Todas as Datas e Horários são as do Brasil.
        *** Antes da manutenção é sempre bom verificar os itens em seu closet.


        Summer Remake Lucky Grab Bags 2011 ★


        Início: 27 de Julho de 2011 às 23:00 horas
        Término: 31 de Julho de 2011 às 23:00 horas

        Sobre os itens à venda no Katharine Shop:
        Sobre os itens de Ribbons:
        Fita Total de itens Ribbon: 04
        Fita Período de vendas: até 31 de Julho de 2011 às 23:00 horas

        * Todas as Datas e Horários são as do Brasil.

        Summer Lucky Grab Bags 2011 ★


        Início: 27 de Julho de 2011 às 23:00 horas
        Término: 31 de Julho de 2011 às 23:00 horas

        Sobre os itens à venda no Katharine Shop:
        Sobre os itens de Jewels:
        Jóia Vermelha Total de itens Jewel: 03
        Jóia Vermelha Período de vendas: até 31 de Julho de 2011 às 23:00 horas

        * Todas as Datas e Horários são as do Brasil.

        25 de julho de 2011

        Candy Color Catcher ~


        Início: 24 de Julho de 2011 às 23:00 horas
        Término: 25 de Setembro de 2011 às 23:00 horas

        Sobre os itens do Catcher
        Sobre o Catcher de Jewel:


        Jóia Vermelha Total de itens Jewel: 10 itens + 1 item Bônus
        Jóia Vermelha Período de vendas: até 25 de Setembro de 2011 às 23:00 horas

        * Todas as Datas e Horários são as do Brasil.

        Mermaid Catcher ~


        Início:  18 de Julho de 2011 às 23:00 horas
        Término: 19 de Setembro de 2011 às 23:00 horas

        Sobre os itens do Catcher
        Sobre o Catcher de Jewel:
         
           (clique para SWF versão FLASH)
        Jóia Vermelha Total de itens Jewel: 10 itens + 1 item Bônus
        Jóia Vermelha Período de vendas: até 19 de Setembro de 2011 às 23:00 horas

        * Todas as Datas e Horários são as do Brasil.

        15 de julho de 2011

        Jewels Incentive Items - Julho 2011 (02)


         (clique para SWF versão Flash)

        Período em que se pode obter esses itens comprando jewels:
        Ínicio: 14 de Julho de 2011 às 23:00 horas
        Término: 31 de Julho de 2011 às 12:00 horas

        * Todas as Datas e Horários são as do Brasil.

        Surfing Catcher ~


        Início: 14 de Julho de 2011 às 23:00 horas
        Término: 14 de Setembro de 2011 às 23:00 horas

        Sobre os itens do Catcher
        Sobre o Catcher de Ribbons:


          (clique para SWF versão FLASH)
        Fita Total de itens Ribbons: 10 itens
        Fita Período de vendas: até 14 de Setembro de 2011 às 23:00 horas

        * Todas as Datas e Horários são as do Brasil.